"Lungo i bordi"
mostra itinerante di pittura, fotografia e poesia
FRIULI VENEZIA GIULIA CARINZIA VENETO ISTRIA
seconda edizione 2009/2010
dicembre Gorizia
Galleria Mario Di Iorio, Biblioteca Statale Isontina
gennaio Pirano / Piran
Casa Tartini
febbraio Fossalta di Portogruaro
inaugurazione mostra sabato 13 - ore 18.00
presentazione a cura di Lara Bortolusso
lettura poeti sabato 20 - ore 21.00
Museo del Cortino del Castello
Fratta di Fossalta di Portogruaro (VE)
marzo Isola / Izola
inaugurazione mostra venerdì 5 - ore 18.00
lettura poeti venerdì 19 - ore 18.00
Palazzo Manzioli - Isola / Izola
`Lungo i bordi´, dopo la prima edizione del 2007, si ripropone.
Nuovamente con il desiderio di creare incontro e accoglienza.
Pittura e poesia, in questa seconda edizione, sono affiancate anche dalla fotografia.
Perché c´è il bisogno di un altro sguardo, con cui indagare e scoprire il nostro presente.
E questa mostra itinerante, che si snoda fra Friuli Venezia Giulia, Veneto e Istria, si arricchisce di una nuova tappa: a Pirano / Piran.
Ma non solo, perché `Lungo i bordi´ quest´anno ospita anche tre artisti austriaci.
Stiamo costruendo più situazioni possibili, per permettere a pittori, fotografi e poeti di avere tante occasioni per conoscersi, per essere apprezzati.
Ci muoviamo in un territorio che sentiamo sempre più vivo, nel quale stiamo facendo emergere più `bordi´ possibili, in una geografia che si mostra con le `mappe di una vicinanza´.
Nell´usare l´arte, e le sue diverse espressioni, `Lungo i bordi´ traccia delle rotte, che sono sempre, allo stesso tempo, un approdo e uno stacco.
In un tempo che cerchiamo di fissare, senza paura e con curiosità.
In una sensibilità che si manifesta, fra ricerca artistica e necessità umana. Con immagini e parole.
Nello spazio di una vita.
pittura / slikarstvo / malarei
fotografia / fotografija / fotografie
-Remigio Grizonic
-Lara Sorgo
-Sara Occhipinti
-Richard Krämmer
-Simone Santilli
-Stefano Zanet
-Miriam Monica
-Ivica Stefancic
-Larissa Tomassetti
-Marco Faganel
poesia / poezija / gedicht
-Roberto Marino Masini
-Jurij Paljk
-Edo Zanco
-Elisabeth Faller
-Piero Simon Ostan
-Zarja Razman
-Enzo Comin
-Francesca Frlic
-Elena Bulfon
organizzazione
associazione culturale Equilibri di Gorizia
associazione culturale Porto dei Benandanti Portogruaro
Comunità degli Italiani "Giuseppe Tartini" Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano / Piran
Comunità degli italiani "Pasquale Besenghi degli Ughi" di Isola / Izola
con il contributo di
Ministero della Cultura di Lubiana
Provincia di Gorizia, assessorato alla cultura
Delamaris d.o.o. di Isola / Izola
in collaborazione con
Biblioteca Statale Isontina di Gorizia
Comune di Fossalta di Portogruaro
associazione Dimensione Cultura Fratta di Fossalta di Portogruaro
Orari apertura mostra presso Museo del Cortino del Castello Fratta di Fossalta di Portogruaro (VE)
Dal 13 al 28 febbraio 2010
Lunedì dalle 9.00 alle 12.00
Mercoledì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00
Venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00
Domenica dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00
Su prenotazione telefonare al
n. 3383135999 Roberto Ferrari
WEB: http://www.portodeibenandanti.org/wordpress/lungo-i-bordi-2010-fratta-di-fossalta-di-portogruaro.html
FRIULI VENEZIA GIULIA CARINZIA VENETO ISTRIA
seconda edizione 2009/2010
dicembre Gorizia
Galleria Mario Di Iorio, Biblioteca Statale Isontina
gennaio Pirano / Piran
Casa Tartini
febbraio Fossalta di Portogruaro
inaugurazione mostra sabato 13 - ore 18.00
presentazione a cura di Lara Bortolusso
lettura poeti sabato 20 - ore 21.00
Museo del Cortino del Castello
Fratta di Fossalta di Portogruaro (VE)
marzo Isola / Izola
inaugurazione mostra venerdì 5 - ore 18.00
lettura poeti venerdì 19 - ore 18.00
Palazzo Manzioli - Isola / Izola
`Lungo i bordi´, dopo la prima edizione del 2007, si ripropone.
Nuovamente con il desiderio di creare incontro e accoglienza.
Pittura e poesia, in questa seconda edizione, sono affiancate anche dalla fotografia.
Perché c´è il bisogno di un altro sguardo, con cui indagare e scoprire il nostro presente.
E questa mostra itinerante, che si snoda fra Friuli Venezia Giulia, Veneto e Istria, si arricchisce di una nuova tappa: a Pirano / Piran.
Ma non solo, perché `Lungo i bordi´ quest´anno ospita anche tre artisti austriaci.
Stiamo costruendo più situazioni possibili, per permettere a pittori, fotografi e poeti di avere tante occasioni per conoscersi, per essere apprezzati.
Ci muoviamo in un territorio che sentiamo sempre più vivo, nel quale stiamo facendo emergere più `bordi´ possibili, in una geografia che si mostra con le `mappe di una vicinanza´.
Nell´usare l´arte, e le sue diverse espressioni, `Lungo i bordi´ traccia delle rotte, che sono sempre, allo stesso tempo, un approdo e uno stacco.
In un tempo che cerchiamo di fissare, senza paura e con curiosità.
In una sensibilità che si manifesta, fra ricerca artistica e necessità umana. Con immagini e parole.
Nello spazio di una vita.
pittura / slikarstvo / malarei
fotografia / fotografija / fotografie
-Remigio Grizonic
-Lara Sorgo
-Sara Occhipinti
-Richard Krämmer
-Simone Santilli
-Stefano Zanet
-Miriam Monica
-Ivica Stefancic
-Larissa Tomassetti
-Marco Faganel
poesia / poezija / gedicht
-Roberto Marino Masini
-Jurij Paljk
-Edo Zanco
-Elisabeth Faller
-Piero Simon Ostan
-Zarja Razman
-Enzo Comin
-Francesca Frlic
-Elena Bulfon
organizzazione
associazione culturale Equilibri di Gorizia
associazione culturale Porto dei Benandanti Portogruaro
Comunità degli Italiani "Giuseppe Tartini" Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Pirano / Piran
Comunità degli italiani "Pasquale Besenghi degli Ughi" di Isola / Izola
con il contributo di
Ministero della Cultura di Lubiana
Provincia di Gorizia, assessorato alla cultura
Delamaris d.o.o. di Isola / Izola
in collaborazione con
Biblioteca Statale Isontina di Gorizia
Comune di Fossalta di Portogruaro
associazione Dimensione Cultura Fratta di Fossalta di Portogruaro
Orari apertura mostra presso Museo del Cortino del Castello Fratta di Fossalta di Portogruaro (VE)
Dal 13 al 28 febbraio 2010
Lunedì dalle 9.00 alle 12.00
Mercoledì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00
Venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00
Domenica dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00
Su prenotazione telefonare al
n. 3383135999 Roberto Ferrari
WEB: http://www.portodeibenandanti.
Etichette: eventi |
